Eläpäs urheile! Tuon kiellon saattoi kuulla, jos meno yltyi liian vaaralliseksi.Life esittelee Mexicon olympialaisia 8:lla sivulla kolmentoista kuvan kera. Painoarvoltaan siis samaa luokkaa Onassiksen häiden kanssa. Seiväshyppääjä Bob Seagrenilla tarina alkaa. Jotta kuva riman ylityksestä saataisiin tarpeeksi isolla, aukeama on taitettu pystyyn, oikean sivun oikea reuna alas. Ison kuvan alla on kaksi pienempää, jotka esittävät hyppääjän vanhempia ja "tyttöä, jonka Bob on tuntenut jo varhaisina kouluaikoina". Kuvatekstin mukaan tuo Sue hyppyjä seuratessaan nousi melkein yhtä korkealle kuin Bob.
Jutun alkuosassa kerrotaan, kuinka kaikki tsekkiurheilijat olivat hyviä ja saivat runsaasti myötätuntoisia suosionosoituksia johtuen aiemmista poliittisista tapahtumista. Jugoslavialaiset riemuitsivat koripallovoitosta Venäjää vastaan. Jotkut "U.S. (tätä sanaa en uskalla kirjoittaa)" protestoivat palkintokorokkeella seurauksin, että kaksi lähetettiin kotiin ja loput pantiin tiukkaan valvontaan. Ongelmia tuottivat myös välinevalmistajien tukiaiset urheilijoille, joista lehden mukaan eräs urheilija sanoi: "In this business nobody is pure". Niinpä; sitä Deellä alkavaa ei tässä jutussa vielä mainita.
Neuvostoliittolainen valmentaja murahtelee, kun "alakerran urheilijat" pistävät olympialaiset pois balanssista. Alakerralla hän tarkoittaa Afrikkaa ja muitakin eteläisen pallonpuoliskon alueita. Mamo Wolde, Naftali Temu, Amos Biwott, Ben Kogo, Kipchoke Keino, Mohammed Gammoudi ovat nimiä sieltä.
Uimarityttö Debbie Meyer (16) voittaa kolme kultaa, rakastaa maapähkinävoita ja ujostelee poikia; viisi värikuvaa suorituksesta, neljä kuvattuna pinnan alla käännöksen vaiheista.
Ruotsalainen Björn Ferm voittaa nykyaikaisen viisiottelun, ja kuvatekstissä kerrotaan yhden kilpailijan (ruotsalainen) jääneen kiinni alkoholitestissä. Viinan juonti ennen ammuntaa on hyväksi tuloksille, miekkailu-, juoksu- ratsastus- ja uimakuntoon se tuskin parannusta tuo. Anaboliset steroidit eivät vielä silloin olleet kiellettyjä, ne olivat yleisessä käytössä, eikä niihin sen kummemmin puututtu.
Suomalaisten saavutuksista ei mainita mitään, vaikka Kangasniemi voittaa kultaa, Kinnunen ja Laiho hopeaa ja Nilsson pronssia.
----------
Tämän jutun, kirjoittanut Dorothy Bacon, kuva, kuvaajaa ei mainita, ei liity urheilemiseen vaan popparityttö "Cinderella of Pop - Popin Tuhkimo" Mary Hopkiniin. Siinä Paul McCartney luo helliä silmäyksiä löytöönsä, tai laihuusmalli Twiggyhän se häntä Paulin talliin suositteli. Kahdeksantoistavuotiasta neitoa luonnehtii eräs vanhempi fani sanoin "the sweetest thing in the whole of the British Isles."
Mary osallistui BBC:n Opportunity Knocks-kykyjenetsintäkilpailuun televisiossa, jossa Twiggy hänet näki ja otti yhteyttä Paul McCartneyhin. Paul jätti Marylle soittopyynnön Peter Brownille Apple Records-yhtiöön. Peter oli Paul, Mary kertoo, tämä ei halunnut kertoa nimeään. Studiossa käynnit sovitaan, kun Paul on soittanut Maryn äidille.
Lehden mukaan Mary on rahankäytössään järkevä, hän "ei laske kananpoikiaan, ennen kuin ne on pyydystetty". Hän ajattelee 5£ olevan tarpeeksi pukuun, varsinkaan jos sitä ei käytetä kuin kerran tai pari esityksissä. Stereolevysoitin on haaveissa, samoin auto, jos hän tai hänen sisarensa Carole joskus suorittavat ajokortin. Auto on kyllä kallis, ja Maryn mielestä on vaikea keksiä, kuinka sen hankinnan voisi rahoittaa.
Artikkeli päättyy McCartneyn sanoihin: "Hän on samaa luokkaa kuin Sinatra ja Beatles. Hänellä on suurenmoinen ääni, ja hänellä on tuottaja, joka tietää jotakin levyttämisestä - minä."
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti