28.10.2016

Alapallo

Mikäpä voisikaan olla parempaa ajankäyttöä harmaana syyspäivänä kuin käyttää naapurikaupungin monipuolisia palveluja.

Harmaa Nissan-autoni täyttää parin viikon päästä kymmenen vuotta. Juhlapäivän kunniaksi päätin viedä sen katsastukseen, jossa sen tulisi käydä ensi kuun puoleen väliin mennessä. Autokatsastus on nykyään riemua ja juhlaa muutaman kymmenen vuoden takaisiin käytänteisiin verrattuna. Aikaa en varannut, vaan ajoin yhdelle kolmesta toimenpidepisteestä Varkaudessa. Kaikkia niitä olen näillä seuduin yli 30 vuotta viettäneenä käyttänyt. Toinen saattaa olla halvempi kuin toinen, mutta ratkaisevia eroja ei niissä mielestäni ole. Toissa syksynä sanottiin jarrulevyjen olevan liian ohuet, ei kuitenkaan vaihdatettu. Viime ja tänä syksynä ei niistä puhuttu mitään, ehkä olivat turvonneet tai paksussa ruosteessa.

Aamupäivällä tänään katsastuksen suoritti katsastushenkilö, -mies-tunnuksen käyttö sotii tasa-arvoa vastaan, ja sitäpaitsi tänäinen henkilö ei ollut maskuliinisen sukupuolen edustaja. Toinen etupyörä tuntui vähän hölskyvän, ja katsastaja kutsui kollegansa tähystämään, antaako pallonivel liikaa periksi, samalla kun hän hölskyttää pyörää. Vähän oli klappia, mutta ei tarpeeksi hylkäämisen syyksi.


Aiheeseen liittyvä sävelteos löytyi tuubista.

Päivän päättely

Illalla kympin uutisten jälkeen sää ulkona vaikuttaa keväisen toiveikkaalta. Luotettava vanhanaikainen mittari toteaa ulkolämpötilan olevan viitisen astetta Celsiuksen asteikolla. Kaikki lumi näkyy sulaneen, vettä tihuuttaa, on sumuista.

Nousin aamulla seitsemältä, keitin vettä ja puuroa, käynnistin kahvinkeittimen ja sytytin tulen uuniin. Yhdeksän jälkeen ajoin autolla Lidliin, josta ostin alle euron kilo maksavia isoja banaaneja/neita, karjalanpaistia, tomaatteja ja pakkauksen alushousuja (2 paria/kpl). Miksiköhän housuja myydään pareittain, vaikka niitä olisi vain yksi? Lidlin jälkeen kävin uimahallissa, jossa etelän perunankaivuuloman takia oli porukkaa aika lailla.

Kello 11 alkaa yksi mieliohjelmistani televisiossa. Se on Ruotsin TV:n tietokilpailu "Vem vet mest?" Joka ikinen arkipäivä estradille marssitetaan kahdeksan tietävää henkilöä, joista loppuhuipennukseen jää kolme. Maahanmuuttajataustaisen näköisiä ja -nimisiä on useimmiten mukana. Juontaja Rickard Olsson kyselee helppoja ja vaikeita, kuten tänään esimerkiksi tiedusteltiin, mikä valtio sijaitsee Ahvenanmeren länsipuolella, ja mikä oli suomalaisen Topi-nimisen Agents-yhtyeen solistin sukunimi.

Illalla viimeiseksi katsottiin "Pitääkö olla huolissaan"-ohjelmaa, jossa raadin vierailevana jäsenenä oli pappi Heinimäki Jaakko. Yhdessä yleisökysymyksessä kysyttiin Mooseksen läskiyteen liittyvistä huolenaiheista, josta Heinimäki sai kimmokkeen kertoa tämän esitelleen käskytauluja Israelin kansalle seuraavasti:

- Ensin hyvät uutiset, Mooses sanoi, sain tingittyä käskyt kymmeneen. Sitten huonot, huorinteko on edelleen synti.

Tuomaristo totesi yksimielisesti Mooseksen olleen solakka mies, kuten Gustav Doren piirroksista kuvaraamatuissa voimme todeta. Kovin läski tyyppi ei kiertele neljääkymmentä vuotta erämaassa viiriäisravinnolla.

Olen lähettänyt ohjelmaan kysymyksen Tuomas Kyrön, Miika Nousiaisen ja Kari Hotakaisen pohdittavaksi, saa nähdä, julkaistaanko sitä.

Papista ja uskonnosta päästään seuraavaan kirjallisuuskysymykseen:

Mikä romaani alkaa suomennettuna seuraavasti (suomennos ei ole Googlen tekemä, henkilön nimi lyhennetty):

Pullea BM tuli ulos portaikon ylätasanteelta kantaen arvokkaasti saippuavaahtokuppia, johon oli aseteltu peili ja partahöylä. Keltainen avoin aamutakki heilahteli selkäpuolella leudossa aamuilmassa. Hän kohotti kuppia ja messusi:
Introibo ad altare Dei.
Lopetettuaan hän kurkisti pimeään kierreportaikkoon ja karjaisi:
—Ylös sieltä, tule tänne, senkin hirveä jesuiitta!  

25.10.2016

Ilmaharava

Äiti Maa on kääntänyt viileän kylkensä kohti leveyspiirejämme. Sisar Tuuli ja Veli Sade viimeistelevät yksityiskohdat. Lumisade alkoi tänään klo 12.41.
Olin työskentelemässä vastikään hankkimallani ilmaharavalla vaahteranlehtien kimpussa. Kyseinen laite on kaikkien meidän luonnon- ja inhimillisen kehityksen kannattajien mielestä vahingollinen turhake, joksi se muutama vuosi sitten ihan virallisesti valittiinkin. Sähkökäyttöisyys tosin vähentää melua  Siinä on puhallus- ja imutoiminto, kuten huuliharpussa. Aloittelevat harpunsoittajat kirjoittavat nuotteihin apumerkintöjä ime-puhalla-puhalla-ime-ime -tyyliin. Ilmaharavassa käännetään vipua, jolloin tötterö saadaan haravoinnin sijasta riipaisemaan sisäänsä lehtiä, jotka sitten silppuuntuvat ja kerääntyvät mustaan säkkipillin säkin näköiseen pussiin.



Romanttiselta kuulostava puhe Sisar Tuulesta ja sen veljestä tarttui eilisestä suomalaisesta TV-ihmissuhdedraamasarjasta, jossa eronneet parit asuvat liukuseinällä erotetuissa asunnoissa. Monenlaista porukkaa on mukana.

17.10.2016

Taputeltu


Istun Sädesairaalan odotustilassa Nro 1 ovien 1 ja 2 lähituntumassa.

Odottelen vuoroani astua tykinruoaksi, tai oikeasti mennä selinmakuulle lavitsalle, jonka ympärillä häärii säderobotti naksutellen laukauksiaan kohti sairaita soluja. Hämärästi tulee mieleen Bond-elokuva, jossa lasersäde lähestyy päähenkilön sukukalleuksia. Englannin-kesänäni ostin asiasta kertovan kirjan, jossa kuitenkin vielä ennen lasertekniikan kehittymistä kidutusvälineenä on sirkkeli. Neuvokkaalla puhumisella siitä tilanteesta selvitään. Väkivaltaa on sittemmin tarjolla riittävästi tarinan edetessä.

Pääsen lavetille, ja kysytään, mitä haluan kuunnella. Muistavat jo, että Ylen Ykkönen on suosikki. Esitän toivomuksen äänen koventamisesta, ja kuuntelen operaation puolituntisen ajan Roman Schatzin ohjelmaa, jossa pohdiskellaan, josko yhteiskuntaluokkia nykyään onkaan, ja mimmoisia ne ovat, jos on.

Koneen naksauttelu päättyy ennen ohjelman loppua, hoitaja tulee ja huutaa toiselle, jotta tämä kääntäisi radion hiljemmalle. Tapani ja kuuloni tuntien arvelen kehoituksen asialliseksi. Kiittelen hoitajia hyvästä palvelusta näiden viiden kerran aikana, ja he toivottavat hyvää jatkoa - kun joulukin lähestyy.

Istuessani ennen toimenpidettä odottelemassa huomioni kiintyy muutaman tuolin jalkaan. Jalkaan on hitsattu lenkki. Entisenä tapahtumatuottajana, järjestäjänä ja tuolinkantajana tiedän heti, miksi se on siinä. Laki ja asetus määrää, tai ainakin suosittaa yleisötilaisuuden istuimet kytkettäviksi riveittäin toisiinsa, jotta jos vaikka Jumalan Teatteri uusisi kuuluisimman näytelmänsä aiheuttaen paniikkia ja sekasortoa, rivit pysyisivät koossa, eivätkä hajallaan olevat tuolit olisi esteenä pakopyrkimyksille.

Mieleni tekee kovasti kokeilla nostaa toisen tuolin jalka lenkistä läpi ja kokeilla kuinka tiukasti se pysyy yhdellä lenkillä toisen vieressä, ja kääntyykö se kuitenkin sidotun jalan varassa. Aulan läpi kulkee väkeä, enkä kehtaa ryhtyä tuumasta toimeen.

Menen saman lääkärin - naispuolinen, arviolta yli 50 -  vastaanotolle, jossa kävin jo hoidon alkaessa. Hän kyselee kuulumisia ja kirjoittaa reseptin ahtautuman väljentämistä varten.

Lääkäri kertoo seuraavan kutsun tulevan toukokuussa eri taloon, hyvästelee, kättelee ja sanoo: - Kohti uusia...
- Tauteja, jatkan.
- No niinpä meidän ikääntyneiden on hyvä ajatella, hän hymyilee.      

16.10.2016

Dylan ja Perse

Mitäpä luulet, mitä yhteistä on Dylanilla ja tuolla toisella otsikossa mainitulla? No, ensiksikin molemmat ovat kirjallisuuden nobelisteja ja toiseksi kumpikin on taiteilijanimi. Dylanin Bob on oikeesti Robert Zimmerman, eli Roope Huonemies - isänsä Abraham Huonemiehen poika. Perse(e)n Saint-John taas Alexis Léger, eli Aleksis Köykänen.

Muistan vuodelta 1960 jonkin mielipidelehden - olisikohan ollut Vauhdin Maailma - etusivun, joka julisti mielipiteensä hallituksen autoilupäätöksen johdosta suunnilleen seuraavaan tapaan:

VOI
olla, että nobelrunoilija
PERSE
olisi kirjoittanut tästä... 


Seraavassa on pari katkelmaa nobelmiesten tuotannosta. Alussa Saint-Johnin meriaiheinen teksti ranskaksi ja suomeksi. Kääntäjänä on toiminut luotettavaan tapaansa Googlen käännöstoimisto.

Alempana Dylanin farmityöskentelyn hankaluuksia kuvaava runo. 

Suhteittensa myötä musiikki- ja elokuvabisnekseen ja työkseen maatalouden piiriin liittyvä Olga Temonen on tuonut omalta osaltaan julki nuorison työharjoittelun hankaluuksia alalla mitenkään tähän Dylanin runoon liittymättä, mutta sanonpahan vain. 

Käännös samasta lähteestä kuin edellinen. 

ET VOUS MERS...

ET VOUS, Mers, qui lisiez dans de plus vastes songes, nous laisserez-vous un soir aux rostres dela Ville, parmi la pierre publique et les pampres de bronze?
Plus large, ô foule, notre audience sur ce versant d'un âge sans déclin: la Mer, immense et vertecomme une aube à l'orient des hommes,

La Mer en fête sur ses marches comme une ode de pierre: vigile et fête à nos frontières,murmure et fête à hauteur d'hommes--la Mer elle-même notre veille, comme une promulgationdivine . . .

L'odeur funèbre de la rose n'assiégera plus les grilles du tombeau; l'heure vivante dans lespalmes ne taira plus son âme d'étrangère . . . Amères, nos lèvres de vivants le furent-ellesjamais?

J'ai vu sourire aux feux du large la grande chose fériée: la Mer en fête de nos songes, commeune Pâque d'herbe verte et comme fête que l'on fête,

Toute la Mer en fête des confins, sous sa fauconnerie de nuées blanches, comme domaine defranchise et comme terre de mainmorte, comme province d'herbe folle et qui fut jouée aux dés . . .

Inonde, ô brise, ma naissance! Et ma faveur s'en aille au cirque de plus vastes pupilles! . . . Lessagaies de Midi vibrent aux portes de la joie. Les tambours du néant cèdent aux fifres delumière. Et l'Océan, de toutes parts, foulant son poids de roses mortes,

Sur nos terrasses de calcium lève sa tête de Tétrarque!


----------

SINULLE SEAS ...

Ja te, Seas, joka luetaan suurempia unelmia, jätämme teille yön Lava dela kaupunki, yleisön keskuudessa kivi ja pronssi köynnös?

Laajempi, O yleisö, meidän yleisö tällä puolella ikä ilman laskua: Sea, valtava ja vertecomme Dawn itään miehiä,

Sea juhlii vaiheita kuin kivi oodi: vahtia ja herkutella rajamme, ja kuiskata juhlat men - Sea itsensä meidän katsella kuin promulgationdivine. . .

Hautajaiset tuoksu ruusun enää piirittävät portit haudan; aika asuvat lespalmes enää hiljaa hänen ulkomaisia ​​sielunsa. . . Bitter, meidän huulet olivat elossa-the ellesjamais?

Näin hymyn pois valot hienoa pyhäpäivä: Sea juhla unelmia, commeune vihreä ruoho ja pääsiäisjuhlan että juhlimme,

Jokainen Sea Juhli rajojen hänen falconry valkoisia pilviä, kuten kentän defranchise ja maaomaisuuden luovutuskelpoisuutta rajoittavista mortmain- maa kuin rikkaruoho maakunta, jota pelataan noppaa. . .

Tulvat, O tuulta, minun syntymä! Minun puolesta ja mene pois sirkukseen suurempien osastojen! . . . Lessagaies Midi hurja portit ilon. Tyhjyys rumpujen väistyä delumière kätyrinsä. Ja valtameren puolelta, polkee paino kuollut ruusut,

Meidän kalsium terassien nostaa päätään ruhtinaan!

I AIN'T GONNA WORK ON MAGGIE'S FARM NO MORE

I ain't gonna work on Maggie's farm no more
No, I ain't gonna work on Maggie's farm no more
Well, I wake up in the morning
Fold my hands and pray for rain
I got a head full of ideas
That are drivin' me insane
It's a shame the way she makes me scrub the floor
I ain't gonna work on Maggie's farm no more.

I ain't gonna work for Maggie's brother no more
No, I ain't gonna work for Maggie's brother no more
Well, he hands you a nickel
He hands you a dime
He asks you with a grin
If you're havin' a good time
Then he fines you every time you slam the door
I ain't gonna work for Maggie's brother no more.

I ain't gonna work for Maggie's pa no more
No, I ain't gonna work for Maggie's pa no more
Well, he puts his cigar
Out in your face just for kicks
His bedroom window
It is made out of bricks
The National Guard stands around his door
Ah, I ain't gonna work for Maggie's pa no more.

I ain't gonna work for Maggie's ma no more
No, I ain't gonna work for Maggie's ma no more
Well, she talks to all the servants
About man and God and law
Everybody says
She's the brains behind pa
She's sixty-eight, but she says she's fifty-four
I ain't gonna work for Maggie's ma no more.

I ain't gonna work on Maggie's farm no more
I ain't gonna work on Maggie's farm no more
Well, I try my best
To be just like I am
But everybody wants you
To be just like them
They say sing while you slave and I just get bored
I ain't gonna work on Maggie's farm no more.

----------

En ole tule toimimaan Maggie tilalla enää
Ei, en aio työtä Maggien tilalla enää
No, herään aamulla
Taita kädet ja rukoilla sadetta
Sain pää täynnä ideoita
Jotka Drivin 'minut hulluksi
Se on sääli, miten hän saa minut hangata lattiaa
En ole tule toimimaan Maggie tilalla enää.

En en aio työtä Maggien veli enää
Ei, en aio työtä Maggien veli enää
No, hän ojentaa sinulle nikkeli
Hän ojentaa sinulle dime
Hän kysyy virnistäen
Jos Havin 'ajoissa
Sitten hän sakot aina slam ovea
En en aio työtä Maggien veli enää.

En en aio työtä Maggien pa enää
Ei, en aio työtä Maggien pa enää
No, hän laittaa hänen sikarin
Out in your face huvin
Hänen makuuhuoneen ikkunasta
Se on valmistettu tiilistä
Kansalliskaarti seisoo noin hänen ovi
Ah, minä en aio työtä Maggien pa enää.

En en aio työtä Maggien ma enää
Ei, en aio työtä Maggien ma enää
No, hän puhuu kaikille palvelijoille
Tietoja ihmisen ja Jumalan ja laki
Kaikki sanovat
Hän on aivot takana pa
Hän kuusikymmentäkahdeksan, mutta hän sanoo on viisikymmentäneljä
En en aio työtä Maggien ma enää.

En ole tule toimimaan Maggie tilalla enää
En ole tule toimimaan Maggie tilalla enää
No, yritän parhaani
Ollakseen aivan kuten olen
Mutta jokainen haluaa
Ollakseen aivan kuin ne
He sanovat laulavat kun orja ja minä vain kyllästy
En ole tule toimimaan Maggie tilalla enää.

15.10.2016

Karin keittiö: peräruoka

Osa on jo syöty, en malttanut olla maistelematta ennen kuvan ottoa,
Olen kuluneella viikolla kulkenut kolmasti tapaamassa Kuopion Cyberknife-robottia, puolen tunnin treffit kerrallaan. Tien varrelle sattuu hyvin varustettu kauppakeskus, jossa ruotsalaisen sinikeltaisen talouskaupan lisäksi on useita muitakin liikkeitä. Edullisten tuotteiden ystävänä olen pistäytynyt halpuuttaan nimessään esille tuovassa hallissa. Suureksi hämmästyksekseni siellä oli tarjolla lähes näin adventtiaikaan mämmiä, herkkua, jota hiihtäjä Mieto on kertonut nauttivansa sesonkiaikana useita tuokkosellisia päivässä. Enbuske jne.-ohjelmassa mestari korosti omaa puhtauttaan hiihtotilanteissa. Mämmin nauttimisella, josta tosin ohjelmassa ei ollut puhetta, paitsi useiden kommentoijien teksteissä, eivät huulet rohdu, ja ladulle voi käydä kirkkain mielin ilman lääkärin määräämiä voiteita.

Valmistin herkullisen peräruoan yhdistämällä mämmilautaselle suklaista Aino-jäätelöä. Loistava makunautinto, jolle antaa hieman tulisuutta, väriä ja taittaa makeutta chilipalko.

Robottia käyn moikkaamassa seuraavan kerran maanantaina, jonka jälkeen on välitilinpäätöksen aika.

10.10.2016

Saa viisas saappaassasi ivaas

Akseli Gallen-Kallela

Mutta siellähän on maailma, josta läksimme. 
Katsele ja tutkistele». 
Niin hän sanoi, ja minä nyt, huoaten, rupesin visusti katselemaan ja tutkistelemaan; ja näinpä kaiken maailman piirin, 
näin Enklannin valtakunnan, Turkinmaan, Pariisin kaupungin ja 
Amerikan valtakunnan. 
Sitten näin minä Isonturkin nousevan ja kauheasti hävittävän kaikki; ja hänen jäljessään asteli se suuri sarvipää Mammona, 
ajellen ihmissukua maan-äärestä 
maan-ääreen kuin susi lammaslaumaa. 
Niin hän ajeli ja kaahasi, ja kuristi lopulta koko maailman ja 
Amerikan valtakunnan. 
Tämän näin ja kysyin taasen saatanalta, nyhkäisten häntä kylkeen: onko siis nyt hävitetty maailma, josta minä olin kotoisin? 
Tuikeasti vastasi hän: 
»sakramenttu, poika! mitä on minun tekemistä sinun kanssas? 
Mutta onhan tämä ennustus pian tapahtuvasta asiasta. 
Katsele ja tutkistele». 
Ja, huoaten syvään, minä katselin ja tutkistelin. 
Mutta uskalsinpa kysyä kerran vielä: koska on tämä tapahtuva? 
Pahasti rämähtäen vastasi hän taasen: 
»se tapahtuu juuri niin pian kuin nämät kaksi nahkaista torvea ilmestyy meille läpi seinän, juuri tähän etehemme». 
Ja nyt vihelsi hän kerran ja pitkään. 
Mutta ah jos kertoa voisin!

8.10.2016

Hehkutusta kylmyyteen

Eläkeläinen näkee paikallislehden etusivulla värikkään ilmoituksen. Puolueen paikallisosasto lupaa jakaa lauantaina torilla ilmaista makkaraa ja kahvia munkilla. Puolueen Puheenjohtaja on luvannut myös tulla kertomaan, ketä kannattaa äänestää kunnallisvaaleissa. Puheenjohtajaa itseänsä ei voi äänestää savolaisessa pitäjässä, mutta paikalla luvataan olevan niitä, joita voi.

Eläkeläinen hyppää pyörän selkään ja karauttaa puolen virstan päähän torille, johon kylmää tuulta ja muutenkin koleaa säätä uhmaten joukko iäkkäitä kansalaisia on kokoontunut kuuntelemaan Puheenjohtajaa ja esittämään tälle kysymyksiä.

Syödään siinä makkara, olisiko Atrilli-merkkinen. Eläkeläistä harmittaa, kun paikallisen osuustoimintaliike on korvannut alle euron hintaisen Atrillin vielä kymmenen senttiä halvemmalla Poprillillä, joka ei mielestään kertakaikkiaan ole enää nautintoa tuottava elintarvike. Puolueosasto toki voi olla varakaskin tarjoten kalliimpaa Hiillosmakkaraa. Grillimakkaravertailut on parasta tehdä syömällä ne kylmänä suoraan paketista. Kalleimmasta päästä oleva Camping häviää testissä Atrillille kirkkaasti.

Kahvia ja munkkia nautitaan makkaran peräruoaksi - peräruoka on ainakin Itä-Suomessa käytettävä muoto.

Puheenjohtaja on luvannut olla torilla 45 minuuttia, ja kyllähän toki asialleen omistautunut henkilö sen ajan jaksaa ja tarkenee keskustella kylmässäkin säässä aatteen hehkuttamana.  

7.10.2016

Fönsterputs

Kun suunnitellaan useampikerroksisia rakennuksia ja niihin sisällytetään täyskorkuisia auloja, on hyvä, että auringonsäteet pääsevät valaisemaan sisätiloja laajoista ikkunoista. Sairaalarakennuksissa on hyvä huolehtia pintojen puhtaudesta, ja myös ikkunat kuuluvat tämän huolenpidon piiriin. Oman siivoushenkilökunnan työtehtäviin ei kaikkia tarvittavia pintakäsittelyjä varmaankaan voi liittää, joten tarvittaessa on kutsuttava apuun ulkopuolisia ammattilaisia.

Menin tänään sairaalaan vahingossa kaksi tuntia ennen määräaikaa, mutta ikkunanpesua seuratessa aika kului mukavasti. Paikalla oli kaksi pyörillä liikkuvaa nostolavaa ja tikapuumies. Pesu hoitui vanhanaikaisilla lastoilla ja vedellä. Odottavat asiakkaat saivat toimituksesta keskustelunaihetta, ja kännykkäkamerat napsahtelivat.

Tapasin odotustiloissa pariskunnan omalta kylältä. He kehoittivat katsomaan säveltäjä Leif Segerstramin kehystettyä partituuria eteisaulan seinällä. Se oli "Sinfonia CyberKnife", eli sädehoitorobotin kunniaksi sävelletty teos. Säveltäjän eturauhassyöpä oli parannettu laitteella pari vuotta sitten, ja teos oli esitetty uuden sairaalarakennuksen vihkiäisissä viime vuonna. Otin kuvan yhdestä sivusta. Kuvasta tuli hieman epäselvä lasin ja hämäryyden takia, mutta tekstuuri näytti siltä, että ainakin minulle olisi sama soittaa kuvasta kuin alkuperäisestäkin.


6.10.2016

Kesytöntä luontoa


Karin keittiö - Tee sinäkin omeletti!

Ranskalainen yrttimunakas vihannesten kera.
Juomana aamulla keitettyä vihreää teetä.
Haarukkaa on käytetty vispaamiseen ja paistamiseen.
Kunnon munakas ranskalaiseen tyyliin valmistuu seuraavissa tekstikappaleissa kuvailluin toimenpitein ja tarvikkein.

Jos sinulla ei ole omaa kanalaa, mene kauppaan ja osta vähintään 4 kananmunaa. Niiden hinnat vaihtelevat, mutta etupäässä ne ovat suhteellisen halpaa ravintoa. Tällä hetkellä en ole perillä niiden terveellisyysarvoista. Ne, kuten voi, kahvi, punaviini ja monet muut proteiini-, kolesteroli- ja hiilihydraattilähteet sijoittuvat terveysakselilla eri dosenttien lausuntojen perusteella vaihdellen joko riskimpään tai riskittömämpään päähän.

Kunnollinen munakas, kuten kuvassa - tosin rulla jäi hiukan auki - syntyy seuraavasti: Kopauta raaka kananmuna sivuttain pöydänpintaan, niin, että kuori rikkoutuu. Älä riko munaa veitsellä tai lyömällä se astian reunaan. Jos haluat nyppiä kuorenpaloja raa'an munan joukosta, niin okei, mutta ranskalainen kokki ei halua.

Valuta muna pienehköön pyöreäpohjaiseen astiaan. Tee kolmelle muulle hankkimallesi munalle sama.

Ennen munien käsittelyä olet leikannut saksilla tai puukolla nipun persiljaa hyvin hienoksi kuppiin. Sirottele persiljasilpun sekaan aromisuolaa ja valkopippuria.

Ota haarukka ja vispaa sillä hyvin tarmokkaasti ja tarpeeksi kauan raa'at munat tasaiseksi massaksi. Jos olet lisännyt munien sekaan vettä tai peräti vissyä, kuten joissakin ohjeissa suositellaan, varo, ettei ranskalainen kokki näe sitä. Älä käytä vispainta, haarukkaan ei tartu massaa, ja voit käyttää samaa työkalua koko prosessin ajan. Lisää maustettu persiljaseos sekaan.

Lorauta pannulle öljyä ja (ruoka)lusikallinen  voita, jos haluat vähän ruskistusta. Kaada munaseos hyvin kuumalle pannulle ja sorki sitä haarukalla pullistumia puhkoen ja tasoitellen, kunnes se tuntuu irtonaiselta ja yhtenäiseltä, mutta päällyspuolella on vielä nestettä. Kallista pannua ja kääri haarukan avulla omeletti rullalle. Valuta se lautaselle ja syö vihannesten kera.
  


3.10.2016

Syyslomaa

Omaishoitajan lomapäivät, joita on kolme kuukaudessa, sattuivat tälle viikolle. Syysilma on kirkas, pihassa on vilkasta elämää; uusi sukupolvi on kesän aikana astunut täyttämään oravaeläimen tehtävät.  Vanhat, jotka ensimmäisinä tutustuivat vuoden alussa asennettuun syöttölaatikkoon ovat väistyneet. Uudetkin ovat oppineet avaaman pöntön kannen, ja tulevat kutsuttaessa paikalle, jos sillä tuulella ovat. Houkutteluhuuto on kimeällä falsetilla äännetty "tikutikutikutiku". En tiedä, mitä sanoja yleensä oravia kutsuttaessa käytetään, mutta tämä tepsii ainakin meillä.

Se tepsii myös talitintteihin, n, 5 yksilöön, jotka ovat lapsuutensa viettäneet pihan pensaissa. Ne ilmeisesti olettavat huudettavan tipua. Jos syöttöpaikan äärellä invaluiskan ylätasanteella seisoo hetken liikkumatta, eikä anna tarpeeksi nopeasti nokittavaa, tipu tulee hyppimään kengälle. Varpaille astuminen sen mielestä on tehokas keino saada tahtonsa läpi. Hääohjelmia seuranneena olen nähnyt saman rituaalin kakun äärellä.



Ensimmäisen lomapäivän kunniaksi tein lomamatkan. Ajoin naapurikaupunkiin, ostin poranteriä ja kävin kirjastossa, jossa etsin musiikkiosastolta käsiini Toivo Kuulan yksinlauluja. Vein kirjan sivupöydälle, sytytin pöytälampun ja kuvasin kännykällä Syystunnelman nuotit. Se on se, joka alkaa sanoilla: "Teit oikein ystävä ainoo". Vaikka nimittäin vietänkin lomaa, keikkaa pukkaa. Kunnan vanhusneuvosto järjestää keskiviikkona tilaisuuden, johon on tilattu soittoa puheitten lomaan. Hautaustoimiston edustaja mm. esitelmöi oman ammattialansa ja firmansa käytänteistä. Neuvoston tilaisuuksissa on kuulemma yleensä musiikista huolehtinut hanuritaiteilija, mutta nyt oli huilu katsottu paremmaksi.

Keskiviikkoiltana jatkuvat soittokunnan harjoitukset, joissa ryhdymme valmistautumaan ensi elokuun lopun tapahtumiin "Koskien kohinaa"-teemalla. Silloin kaksi koskipaikkakunnan soittokuntaa, toinen Pohjois-Savosta ja toinen Kymenlaaksosta panee hynttyynsä yhteen, ja soittaa itsenäisyyden aikana sävellettyä suomalaista kevyttä/viihde/iskelmä/renkutusmusiikkia ja käy juonnoissa läpi paikkakuntien historiaa. Valtioneuvoston kanslia lähetti sähköpostia, jossa kerrottiin hankkeen tulleen hyväksytyksi valtakunnalliseen Suomi 100-tapahtumaketjuun.

Alempi kuva on näkymä Varkauden Huruslahdelle. Jos kameraa vähän käännettäisiin vasemmalle, näkyisi nykyinen Stora Enso, entinen Ahlström, joka suomennettuna kertoo, mistä pitäjästä tuo omaisuusrikoksen niminen ruukkikylä on vuonna 1929 lohkaistu.

1.10.2016

Lokainen kuu



Nyt se on jo  kuulkaapas lokakuu, ja Baijerissa ruvetaan kaljanjuontiin, ja Venäjällä tehtiin satosen vuotta sitten vallankumous, vaikka se ei ihan nykyisen lokakuun kohalle sattunutkaan.

Kansakoulun OPS:n mukainen kuvaamataitotehtävä esittää lokakuuta. Keltainen kulma-aurinko on jäänyt mustan pilven taakse. Säteiden sijasta maan päälle sinkoilee sadepisaroita, jotka suuren nopeutensa takia ovat tallentuneet mustina ohuina viivoina.

Kansakouluaikaan olivat sukupuolirajat vielä selkeät. Siinä, missä tyttöpuolinen koulukas kulkee sievästi tiellä nätin sateenvarjon suojaamana ja laukku olalla, reppuselkäinen poika on löytänyt hienon kuralätäkön, jota yrittää kuivata siinä tasajalkaa hyppimällä. Tuuli käy voimakkaana vasemmalta oikealle, eivätkä laineet ole vielä kasvaneet vaahtopäiksi - vastarannalla on toisin.

Teksti "Lokakuu 31 päivää" ei lyijykynällä tehtynä erotu selkeästi sadepilven seasta, vaan se on pitänyt kirjoittaa uudelleen väriliidulla.

-----

Eilen oli uusi magneettikuvauspäivä. Ensimmäisellä kerralla viikko sitten oli kojeen suprajohtava kela epäkunnossa, joten homma jouduttiin uusimaan. Paukkeen ja räiskeen jälkeen tiedustelin konetta käyttäneeltä hoitajalta, mitä operaatiossa oikein tapahtui, käytettiinkö röntgensäteitä?

 - Ei toki, kuvaus perustuu ydinmagneettiseen resonanssiin, jossa mitataan vety-ytimien magneettikentässä emittoimaa radiotaajuista signaalia.

- Aha, jaa... tuliko kuvasta tunnistettava?

- Kyllä, kuvan muodostamiseksi suprajohtava kela tekee magneettikentän voimakkaalla sähkövirralla - jopa 3 Teslan vahvuisella. Tässä ei nyt tarkoiteta kolmea kallista sähköautoa, vaan ennenvanhaista sähköinsinööriä, jonka mukaan voimayksikkö, kuten autokin, on saanut nimensä. Laitteessa on vielä erillinen gradienttikelasto, jonka avulla magneettikentän muotoa vaihdellaan (muodostelee käsillään ilmaan) kuvauksen aikana. Siksi kuuluu paukkuva (lyö oikealla nyrkillä vasempaan kämmeneensä useita kertoja) ääni, joka saattaa tuntua pelottavaltakin.

- Minua ei vaan pelottanut, meinasin nukahtaa.

- No, juuri magneettikentän muodonmuutosten avulla magneettisten vety-ytimien pyörimisliikettä (pyörittää oikeaa kättään) eri puolilla kuvattavaa aluetta voidaan ohjata niin, että syntyvien radiotaajuisten kaikupulssien vaihe- ja taajuusjakaumaan sisältyy tieto vety-ydinten sijainnista kuvattavassa kudoksessa.

- Yhyh.

- Kuvan muodostus perustuu siihen, että resonanssisignaalin taajuus on verrannollinen vaikuttavan magneettikentän voimakkuuteen.

- No niinpä tottakai, olishan tuo pitänyt...

- Aivan,  ja hieman epätasaisessa magneettikentässä kuvauskohteen eri osat (jakaa käsillään ilmaa edessään osiin) lähettävät radiosignaalia kukin hieman eri taajuudella. Siksi laitteiston vastaanottama resonanssisignaali sisältää u-sei-ta (painottaa kädenliikkeillä "useita"-sanan tavuja) taajuuksia. Signaali jaetaan eri taajuuskomponentteihin Fourier'n muunnoksen avulla, jolloin kuvattavan kohteen eri kohdista peräisin olevat signaalit voidaan erottaa toisistaan. Mittauksia suoritetaan suuri määrä niin, että magneettikenttää ohjataan joka kerralla hieman eri tavalla. Täydellisen kuvan muodostamiseksi tulokset yhdistetään tietokoneella ja analyysin tuloksena saadaan kaksi- (näyttää kahta sormea) tai kolmiulotteinen (näyttää kolmea sormea) magneettikuva, joka koostuu pikseleistä tai vokseleista. Kohteen emittoiman signaalin voimakkuus riippuu paitsi magneettisten ytimien määrästä myös niiden vuorovaikutuksesta ympäristönsä kanssa, ja näitä vuorovaikutuksia kuvataan relaksaatioajoilla, jotka kertovat kuinka nopeasti kudoksen magnetoituminen palaa tasapainotilaan (asettaa kätensä eteen kämmenpuolet alspäin samalle korkeudelle) virityspulssin jälkeen. Muita signaalin ominaisuuksin vaikuttavia suureita ovat kudoksen liike ja virtaus (tekee aaltoliikettä kädellään), diffuusio sekä ns. kemiallinen siirtymä.

- Selvä.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Aiheutetut

# 1950-luku 60-luku aamuhartaus aamutee aapinen aasinsillat aateliset Afrikka aika aikakauslehdet ainekirjoitus ajan kulku ajankohtaisuus ajatelmat aku ankka akvarelli Alabama alankomaat Alaska Aleksanteri III Aleksis Kivi alkoholi alkuperäiskansat alkusoitto allegoriat alumiini Amerikka ammunta anagrammit ananas Anglia animaatiot anteeksianto anteeksipyyntö antirasismi apinat aprilli apteekki arabialainen kulttuuri arabit Arizona arkiset väärinkäsitykset arkkitehtuuri arpajaiset aseet asetelma askareet askartelu aterimet Audi auringonpimennys australia auto Auto Union autoilu autokatsastus autokilpailu autokoulu autolautta Autot avaruus avioliitto baarit babysitting Bach banaani banjo Baranov barokki BB-talo be bop Beatles beethoven berberi Bessie Smith blogit Blue Monday blues bmw boogie-woogie British Empire broileri Buddy Holly Butlins byrokraatti bändit cab calloway Caterina Valente cembalo Chaminade Charlie Parker Chile claves Clayderman Coca-cola cognac cola colosseum coverit cowboy daguerrotypia Dalida ddr dekkari design Dexter Gordon dinosaurukset direktiivit Disney DNA dodekafonia doping drinkit Edmund Spenser Edward Burnes Eino Leino ekspressionismi elektronimusiikki elokuva elokuvat elokuvataide Elukat Elvis eläkkeet elämänviisaus englanti enkeli Erasmus ergonomia esivanhemmat Espanja etualan tarkennus etätyö EU Eulenspiegel euro Eurooppa euroviisut faabelit farkut fasaani filosofia fleece fluxus Ford formula 1 fotorealismi Freddy Quinn Galuppi gamba genealogia Glen Miller google googlish Grieg grilli grillimakkara haaksirikot hakit hakkerointi halaus halko hallitsijat Hamina hampaat hampurilainen Hankasalmi harakka harava haudankaivuu havaiji Hazard hedelmäpuut hedelmät hehkulamput heinäkuu heinänteko helle helmat helmikuu helmitaulu helteet henkilörekisterit heraldiikka herne hevonen hevoset hiekka hihamerkit hihat hiihto hiilikuitu hillo hillotolppa hippiet historia hiukset Honda horoskooppi huhtikuu huijarit huilu Hula huonekalut huopikkaat huotra huumori huutokauppa hymiöt hymyhuulet hyttyset Händel häntä härkä häät höyry höyryveturit Ibsen Idols Iittala IKEA ikiliikkuja ikkuna ikkunanpesu ilahduttaminen ilmastonmuutos impressionismi intiaanit Irlanti iskelmät islanti israel isänmaallisuus isät it-ala itikka itsenäisyys Jack Scott jalkapallo Japani jauheliha jazz jenkka jeti joet John Coltrane joulu joulukalenteri joulukuu joulukuusi joululaulu joululaulut joulumusiikki joulupukki jouluvalot jouluvirsi jouset jousisoittimet juhannus juhlat julisteet junat juoma juomalaulu juomat juusto juustokakku jänis järvi jäsenkirja jätelipeä jääkiekko jäätila kaapit kahvisuodatin kaide kaivos kaksintaistelu kalat kaleidoskooppi kalenteri kalenteri. kevät kalenteri56 Kalevala kalkkuna kalliomaalaus kampa kanava kansa kansakoulu kansallispuvut kansatiede kantri kapellimestari karaoke karhu karkauspäivä karkausvuosi karppaus kartat kartta kasakat kasino kassi kasvit katsastus kattaus kaukolämpö kaukosäädin kauniit valokuvat kaupankäynti kaupat kauppamatkustaja kauramurot keinu keinuminen keisari keittiö Kekkonen kello kemia kengät kertomus Keski-Suomi keskiaika keskiolut keskuslämmitys kestopuu kesä kesäkuu kesäleski kesäloma kesämökki kesätapahtumat kevät kielenkäyttö kielet kieli kieli poskessa kielioppi kielitaito Kihlaus Kiina kiinteistönhuolto kilpailu kilpaurheilu kinkku kirjaimet Kirjallisuus kirjapaino kirjasto kirjat kirkko kirkot kirsikka kirvat Kirves kissat kitara kitkeminen kivi klarinetti koirat koivupuu kojeet kokoonpanot kola koneet konsertit konsertto konvarit Korea korkeakulttuuri korot korppi korut kotitalous kotka koulu koulumuistot kouluruoka Kreikka Kristiinankaupunki kromosomi kubismi kukat kukko kulttuuri kulttuuripääkaupunki kuningas kuninkaalliset kuninkaat kunnanvaltuusto kunnat kunta kuntauudistus kuntoilu Kuopio kuorolaulu kuu Kuuba kuukaudet kuulapelit kuulo kuulustelu Kuusi kuutamo kuva-arvoitus kuvaamataito kuvankäsittely kuvanveisto kuvataide Kvagga kylpylä kylätapahtumat kyntö kynät kypärä kyykkä käki kännykät käpy käsiteollisuus käsityöt käytännön opetukset käännökset laboratorio Lada lahjat laivat lakana lammas lampaat lamppu lamput lapio lasi lasinaluset laskimet lastuvilla lauantai laukka laulukirjat Lehdet Lehdistö lehtivihreä leijona leikit leipä leivokset lenin lenkkeily lentokoneet les fauves. les six levitteet Lidl lied liettua liha lihapullat liikenne Liisa ihmemaassa liiteri Limburg linja-auto linnut lintu lintulauta lippu lipputanko liputus listat loimi lokakuu loma Loppiainen lotto louhos lukio lumi lumicola lumipallo lumityöt luolat luonto Luostari luumut luvaton ase lyhenteet lyijykynä lämmitys lämpötila lääketiede lääkkeet lääkärit Lönnrot löytöretket maahanmuuttaja maailmankansalainen maailmanloppu maakuntalaulut maaliskuu maantieto maapähkinä maaseutu maat maatalous Mainila mainokset maisema maisemat makkara Mannerheim Mannheim margariini Marilyn marjat Marketti marraskuu marssi marssimusiikki Marty Wilde matematiikka matkailu matkakertomuksia Matkus matonpesu matto mausteet media meemi meetwursti mekaaninen musiikki Meksiko melodraama meri meripihka merkit merkkipäivät messut metronomi metsästys midi mietelause Mikkeli Mikki Hiiri mikrofoni missit mitalit mmm monot moottoripyörät mopot Moskvitsh Moskvitsh 407 Mozart muisti muisto muistomerkit munakas muoti muoviesineet murre murteet museot musiikki musiikki. dallapé musiikkitermit musta makkara mustarastas myrsky myötähäpeä mäenlasku Mäki mäkihyppy mänty mökki naakat naakka naisten viikko naru Nasta-kerho nato naulat nelikenttä Neuvostoliitto New Mexico nigerian kirjeet niitit niksit nimenkirjoitus nimet nimipäivät nobelpalkinnot Nokia nokkahuilu Norja Nostalgia novellit nuket numerot Nummisuutarit nuohous nuotit nuottikirjoitus nurmikko nypyt nyrkkitöny näppäimistö näytelmät oboe Okapi Olavi Olavi Virta olut olympialaiset omaishoitaja omaishoito omena omenapuut Ooppera oopperalaulajat op-taide oppikoulu orava orvokki osavaltiot paavi Pacius paikkakunnat paimenet paita pakkanen pakkoruotsi Palestiina palindromit palloilulajit pankki paraati parkkiautomaatit partikkelit partiointi passi pasta Pat Boone patsaat pehmusteet peippo peltikatto penkinpainajaiset penkkarit Pennsylvania pensasaita perhoset perinne perjantai perspektiivi peruna peruskoulu peräkärry petaaminen philosophy piano Picasso piccolohuilu pienoismallit pihamaa pihlajat piippu piirakka pikkujoulu pilvet piste pizzat pokeri poliisit politiikka polkka polkupyörä polttopuut pommit pop Porilaisten marssi pormestarit poro portteri Portugali posti postimerkit postmodernismi potkukelkka potkuri Poulenc prekessio presidentinvaalit presidentit Preussi prinsessa prinssi projektit propelli prosentti prosenttiyksikkö psykologia puhallinmusiikki puhaltimet puhe punkit Puola puolueet puolukka puolustusvoimat purjo purkkakuvat Putin puu puuhevonen puulajit puupuhaltimet puut puutarhan hoito puuteollisuus puutyöt puuveistos pyykinpesu pyöräily pähkinä päiväkirjamerkintöjä päivämäärät päiväntasaus päähineet pääministeri pääsiäinen pöllö Quest raamattu radio radio-ohjelmat radioamatöörit ragtime raha rakkaus ralli Rampal Ranska ranta rautatiet ravintola ravit ravut Reg Owen reino renessanssi renkaat revolveri Rick Nelson ristiäiset risusavotta risut ritarit robotti rock and roll rokotus romantiikka Rooma rovio ruhr ruis Runeberg runous ruohonleikkuu ruoka ruokinta Ruostumaton teräs Ruotsi ruotsin kieli rusakko ruska rusketus Russ Conway ruusut ruuvit saappaanheitto Saarenmaa saarni Sacha Distel sade sadut sahapukki sahatavara sahaus Saimaa saippua sairaala sairaanhoito sairaudet sairaus saksa saksofoni Salaatti salakirjoitus salami salamurhat salapoliisit samba sammakot sananlaskut sanaristikot sanat sandaalit sanoitukset sarjakuva sarjakuvat Sarkasmi satelliitit satelliitti sattumuksia sauna Savo savupiiput Schleusingen Schumann Scifi Seitsemän veljestä sekalaista selfie sello selluloosateollisuus sementti seteli shoppailu sibelius sienitaudit signac siili siilit sijamuodot sika sillat silmu siluetti sinappi singapore Sipilä sipuli sireeni sirkus sisävesimatkailu skandaalit skotlanti snapsi Snellman Soisalo soittimet soitto soittokeikat sokeri solmio sommittelu sormihyrrä sosiaalinen media sota sotaväki sote sotilaat Spike Jones Spitfire Sputnik steppi stride suihkuhävittäjä sukellusveneet sukkahousut sukkanauha sukset sukulaiset sukututkimus sulttaani sumu suojautuminen suola suolisto suomenkieli Suomi Suonenjoki surrealismi suudelmat suvivirsi Sven Tuuva syksy syltty sylvester syntymäpäivät syyskuu syöpä sä-passiivi sädehoito sähkö sävellajit säveltäjät Säynätsalo sää säätila taide taidemuseo Taiga taistelut taitto takki talouspolitiikka talvi talvirenkaat talvisota tammikuu Tampere tango Tanska tanssi tanssimusiikki tapahtumat tarvikkeet tasa-arvo tatar tattari taudit tavat teatteri Ted Herold tee teekutsut tehtäviä Teiniliitto teiniyhdistys teippi tekniikka tekokuu tekstinkäsittely teleportaatio televisio teltta tenori tenorisaksofoni tervapääskyt terveydenhuolto terveys terveysjuoma Texas The Beatles The Belmonts The Impalas The Platters tienpito tietokilpailu tietokirjat tietokoneet tietokonemusiikki tietovuoto tievalaistus titus toivotut tonttu Topelius torkkupeitto torvisoitto tositeevee toukokuu traktorit Trinidad trumpetti Tsaikovski tsekki Tukholma tuli tulipalot tulitaide tulitikkuetiketit tulitikut tulivuoret tuohi tupakka tuppi Turkin sota Turkki turkkilaiset Turku turve tutkimusmatkat tuttavat tuuba tuuli TV tv-ohjelmat twist Twitter tyrni tyylisuunnat työkalut työkalut. lumilapio tähtitiede täi UFO uinti UK ukkonen Ukraina ukulele ulko-ovi ulkomaalaiset ulkomaat unet upseerit urbaani sanakirja urheilu urheiluautot urut USA uskonnolliset tilaisuudet uskonnot uuni uusi vuosi uuspeili uutiset vaa'at vaahtera vaakuna vaakunat vaalit vaatetus vaatteet Valamo valelääkärit valetta valkosipuli vallankumous valo valokuvat valokuvaus valot valssi valtion laitokset vanhojen vitsien tuunaus vanhukset vapaaehtoiset vappu Varkaus varpaat varuskunnat vegaani veivit Venus Venäjä venäläinen musiikki verikoe vesi vessapaperi vetypommi Vietnam View-Master vihannekset viidakko viihde viikingit viikonpäivät viili viina viini villi länsi villieläimet virka virkamies virkatie viro virret visailut vitamiini viulu Vivaldi Vladimir Serov vodka voi voiteluöljy Volter Kilpi vuodenajat vuodet vuosijuhlat välimerkit väriperspektiivi värit värityskirja Wilbert Harrison ydinsäteily yhdydsanat yhteislaulu ylikonstaapeli ylinopeus ystävyys ystävyyskunnat ystävänpäivä Yves Rocher äänet äänite öljy öljy-yhtiöt