Uutisankkuri sekoitti Hollywood-tähdet suorassa lähetyksessä
Tiistai 11.2.2014 klo 09.46
Samuel L. Jackson antoi rajun palautteen uutisankkurille sekoitettuaan tähdet keskenään.
Iltalehden arvoituksellinen otsikko kertoo, että sekä uutisankkuri että Samuel sekoittivat tähdet, josta tapahtumasta jäljemmällä mainittu antoi palautuksen rajumman mukaan ankkurille.
Kun me nyt voidaan viranomaisen luvalla alkaa tekemään myöskin uusia käytänteitä meidän kieleen, lienenee paikallaan pohtia lisää periksi antoja.
Eteläisessä Suomessa, siellä, missä lehtitietojen mukaan parhaillaan lumet sulavat, myös puhekielessä on eroavaisuuksia meidän villeihin erämaaseutuihimme korpien ja järvenselkämysten keskellä. Kiinnostava on esimerkiksi kolmetavuisen verbin infinitiivin korvaaminen saman verbin yksikön kolmannen persoonan preesensillä:
- Voitko kammata hiuksesi = voit sä kampaa sun fledan
- Sinä et voi hakata ystävääsi = sä et vittu voi hakkaa sun frendii
- Sinun pitää tavata hänet = sun pitää tapaa se
Etelässä lumi sulaa, kuten mainittu, täällä pitää lähteä nyt lumitöihin, ennenkuin sulamisprosessi on ehtinyt tänne saakka.
Eteläisessä Suomessa, siellä, missä lehtitietojen mukaan parhaillaan lumet sulavat, myös puhekielessä on eroavaisuuksia meidän villeihin erämaaseutuihimme korpien ja järvenselkämysten keskellä. Kiinnostava on esimerkiksi kolmetavuisen verbin infinitiivin korvaaminen saman verbin yksikön kolmannen persoonan preesensillä:
- Voitko kammata hiuksesi = voit sä kampaa sun fledan
- Sinä et voi hakata ystävääsi = sä et vittu voi hakkaa sun frendii
- Sinun pitää tavata hänet = sun pitää tapaa se
Etelässä lumi sulaa, kuten mainittu, täällä pitää lähteä nyt lumitöihin, ennenkuin sulamisprosessi on ehtinyt tänne saakka.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti