Kun tänä aamuna olin lähdössä töihin, puolisoni esteli kaikin tavoin. Minun siis piti pysyä kotona kahdeksaan saakka. Pari minuuttia ennen kahdeksaa saapui pihaamme kuvassa oleva kulkupeli, Puolassa on valmistettu taaimmainen osa, hydrauliset levyjarrut, kynttilälyhdyt, nahkapenkit ja kaikki. Nelivetomoottori taas on suomalaista luomutuotantoa. Tällä sitten ajeltiin aikamme kylänraittia ja päädyttiin hotellin hirsimökkiin aamukahveille työkavereiden kera. Mukavissa merkeissä alkoi loma.
kav
VastaaPoistamikäpä ei oo nyt hevostellessa!
kaikkea hyvää!
Kiitos, yritetään parhaamme mukaan! Edellinen hevostelu tapahtui muutamia vuosia sitten islanninheppojen selässä töltäten - mutta kyllä suomenhevonen on Suomen hevonen, vaikka Puolan kärryjä vetäisi.
PoistaParemmin ymmärtääkseni pyysin Googlea kääntämään juttusi toiselle äidinkielelleni. Ei olisi ehkä pitänyt...
VastaaPoista"När jag i morse lämnade för arbete, min man Esteli på alla sätt. Så jag var tvungen att stanna hemma tills åtta. Några minuter innan åtta pihaamme kom bilden av den löpande spelet, har Polen gjort den bakersta delen av de hydrauliska skivbromsar, ljus, säten läder och allt. Motorn är en fyrhjulsdrift medan den finska ekologisk produktion. Vid vår ålder, då vi körde längs byvägen och resulterade i timmerstugor på morgonkaffe mötet med kollegor. Bekväma märken började att lämna".
Din man Esteli... Perhesuhteesi ovat kiinnostavat... :D
Tuumasin ensin, että niinhän ne ruåttalaiset, tiedetäänhän ne, ja sitten kokeilin saksaa ja englantia, saksaksi tuli Mann, englanniksi husband...
PoistaMutta sitten viroksi onnistui:
Kui täna hommikul olin lahkumas tööle, abikaasa esteli igati. Tuossakaan ei sukupuoli paljastu, mutta vihje löytyy oikeasta sivupalkista kellon alta ;)
Muistelen, kuinka edeltäjäni edellisessä paikassa haettiin töihin samanlaisella kyydillä. Hän tosin oli noissa samoissa merkeissä kuin sinä tehnyt saman tempun jokusia vuosia aikaisemmin, sitten saanut vielä riesakseen nuoruutensa seurakunnan (kotiseurakuta oli jäänyt rautaesiripun taakse) kanttorin tehtävät, kunnes minä - tuolloin ilman papereita olevat planttu - tulin hänet niistä vapauttamaan.
VastaaPoistaMutta sen elokuisen pyhän muistan. Minä soitin, edeltäjäni haettiin ja vietiin tuollaisilla kulkupeleillä.
Edelleen samoin toivotuksin.