Koska edellisessä jutussa käsiteltiin myös käännöskirjallisuutta, annoin kielikoneen tehtäväksi kääntää sen englanninkielelle. Oikeanpuoleisessa sivupalkissa on toiminto "kielet poskessa", josta kielikone pärähtää käyntiin.
Tässä kuitenkin tämä oivaltava teksti:
Internet can be found for example. serial killers, politicians, and other martyrs julkimoiden last utterances, either true origin or not.
This time, however, need to go into fiction and non-literary depths of other classes.
Fiction is a term somewhat obsolescent. Kaunoluistelukin changed figure skating after the President and CEO Pertti Pasanen, drew attention to the talk showssaan television. He then launched the concept of "ugly skating" Kaunonen opposite. After reflection, he ended up in RAM on the rollers carried out a group exercise, in short ryhmärämärullarumaluisteluun.
Fiction is often perceived as opposed to fiction. Pasanen logic of the latter could be so ugly literature. Ugliness in it, of course, occur, but also in fiction and non-Title.
Should be clear if the other fiction would taitokirjallisuudeksi, of course, subject to the political council would leave the most striking post-modernist literary genre ugly products.
So, how does this then relates to the last words?
Well, so that the shelves, which can present a picture is picked 13 books.Each of them has been the last word. The reader can guess which word is the last book of mink. "The book mink" phrase does not relate Mar. nor included in any other fur industry.
The words are:
- Success
- Esther
- You
- Road
- Bosom
- There are no
- 2050
- Tasapinnaksi
- Future
- Nasty
- Brother
- Future
- Amen
The books are:
- Haan, the Witch Circle
- Salinger, The Catcher in the Rye
- Canth, poor people
- Hitler, Mein Kampf
- Several lit., the Bible
- Orwell In 1984
- Waltari Mikael Hakim
- Huovinen, peace pipe
- Mannerheim, Memoirs
- Sills, summer night, people
- Kafka, a dog studies
- Tolstoy, Resurrection
- Topelius, Välskärin reports
In 1957, What Where When in the book, which I have a few chapters in the 50-jutussani examined is listed in the literature section of the basic home library books. Main MMM according to the Bible, Hymnal, catechism, and seven brothers. Not so much post-modern collection. Although the latter gives prof. Ahlqvist view of the Finnish people a false and a false impression.
Olipa viisas postaus! En ymmärtänyt siitä juuri mitään, vaikka yritinkin käännellä kieltä takaisin... :)
VastaaPoistaSinun google-metodillasi pääsisit nopeasti jonkun "humanistisen tieteen" suurguruksi! :D
Yleisfilodendronlogia on kasvava ala ja aatesuunta. Tarkoituksenamme on saada Google viralliseksi kokous- ja kaavakekieleksi Euroopan Unioniin.
VastaaPoistaTämäkin joskus tarvitsemani ohjeenpätkä on googleksi aivan selkeä:
"Hyväksymisen Lissabonin sopimuksen lopussa 2009 johtanut useita merkittäviä muutoksia ottaa huomioon Euroopan kansalaisuuden käsitteen. Sekä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja toiminnasta tehdyn sopimuksen Euroopan unionin vakiinnuttaa demokraattiset periaatteet EU säätää unionin kansalaisten ja kuvaillaan keskeiset menetelmät, joissa kansalaisille, ja niiden järjestöille muokkaamisessa Euroopan poliittisella asialistalla.(i) ilmaisu kansalaisten tarpeisiin ja tarvittavat suoritteet tavata heidät, (ii) avoimuus demokraattisen järjestelmän kansalaisten osallistumista ja (iii) ihmisten oikeudet mukaan lukien
tietoa näistä oikeuksista liittyvät läheisesti toisiinsa. Kehittäminen kestävää sitoutumista ja jotka kuuluvat Euroopan unioniin edellyttää, että kaikki kolme osaa on käsiteltävä yhtäläisesti ja asianmukaisia välineitä."
Seuraava katkelma jutustani voisi olla käytössä sekä kirjallisuus- että turkistuotantodirektiiveissä:
"Well, so that the shelves, which can present a picture is picked 13 books.Each of them has been the last word. The reader can guess which word is the last book of mink. "The book mink" phrase does not relate Mar. nor included in any other fur industry."
Juu, okei. Mutta KELLOSI JÄTÄTTÄÄ, eikä tässä ole mitään metaforaa. Se on jäänyt talviaikaan... :D
VastaaPoista