Saksan lista oli kovin kotimaapainotteinen. Mainitsin sen yhteydessä, että Beethovenin sävellystä ei löydy laulettuna tuubista, mutta onhan se siellä Fredin tulkintana, ja menokin on vähän zähäkämpää kuin Claydermanilla. Ludvigin pyörähtelyä haudassaan se tuskin kuitenkaan hidastaa.
Mutta Ranska:
1. Manhattan spiritual, Reg Owen
Manhattan Spiritualin säveltäjä Reg Owen (George Owen Smith) voidaan laskea kuuluvan yhden hitin miesten joukkoon. Tämä biisi soi kyllä Suomenkin radiossa ja televisiossa aikanaan. Kaiken kaikkiaan on huomioitavaa, miten moni hitti oli instrumentaali - kaikki kultaiset trumpetit jne.
Uutisaitan listassa Manhattan Spiritualin säveltäjäksi nimetään Reginald Owen, joka oli kuitenkin brittinäyttelijä.
2. Scoubidou, Sacha Distel
3. Hava nagila, Dalida
Tuttu juutalaissävelmä niin meillä kuin muuallakin - Hanna ja Niilo.
4. Leroy, Jack Scott
Rockabillyä kehiin myös Ranskanmaalla!
5. Smoke Gets in Your Eyes, The Platters
Tästä zibaleesta olen kirjoittanut aikaisemmin vertailevan tutkimuksen merkeissä täällä.
Jänskää muuten, että vain yksi ranskankielinen tulkinta on viiden parhaan joukossa heinäkuussa 1959.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti