 |
| Muiston pysyvyyden hajoaminen, Salvador Dali 1952/1954 |
Jos muistat, kuinka paljon helpompi on muistaa, mitä haluat mieluummin unohtaa kuin muistaa, kuin muistaa, mitä haluat mieluummin muistaa kuin unohtaa, niin voit unohtaa, miten paljon helpompaa on unohtaa mitä haluat mieluummin muistaa kuin unohtaa, kuin unohtaa mitä haluat mieluummin unohtaa kuin muistaa
– Elmira Gazette, New York Times 13.2. 1891, käännös kariav
Käytin aikaa tuon mielenkiintoisen ajatelman merkityksen löytämiseen. Tulkitsen sitä Dalin maalauksen mukaan:
VastaaPoistaVaikka luulet hukuttaneesi järveen jonkun muiston, se kuitenkin pysyy pinnalla.
Vahingossa järveen tippunut muisto taas sukeltaa syvälle liejuun eikä nouse enää koskaan pinnalle.